Timmen på våren som ger trallen fem år till: hur ett tralldäck sköts från år till år – tvätt med rätt medel, algbehandling, olja med pigment på rätt sätt vid rätt väder, skruvar som dras, brädor som byts – vad som händer med trall som lämnas åt sig själv, hur gråning, sprickor, stickor och alger bedöms, hur en förgrånad trall slipas eller tvättas tillbaka, när enstaka brädor byts och när hela däcket är slut, hur reglarna under kontrolleras och vad som skiljer skötseln av impregnerat, lärk och komposit

Uppdaterad 11 september 2026 · Altan Bromma

Trallen som lades för åtta år sedan är grå på solsidan, grön av alger i skuggan, har stickor som fastnar i fötterna och tre brädor som sviktar. Den fick olja det första året och sedan ingenting. Ett tralldäck är ett golv utomhus, och det slits av sol, regn, frost och fötter – och det håller dubbelt så länge med en timmes arbete på våren och en dags oljning vartannat år. Det som lämnats i åtta år går fortfarande att ta tillbaka.

Här går vi igenom årsrutinen, tvätten, oljan, gråning och sprickor, återställningen, bytet av brädor, reglarna och de tre materialen.

Årsrutinen

Vår: sopa, tvätta med trallrengöring eller såpa och borste, spola – aldrig högtryck nära, som river upp fibrerna – låt torka, kontrollera brädorna med kniv i ändar och vid skruvar, dra skruvar som lyft, byt brädor med röta, och olja vartannat år när trallen är torr och vädret är torrt och molnigt. Sommar: flytta krukor och mattor så att inte fukt står under dem, sopa löv. Höst: sopa bort löv och barr som håller fukt, ta in möbler eller ställ dem på klossar. Vinter: skotta bort snö som ligger länge, inte med metallskyffel. En dag om året utom oljeåren, då det är två.

Tvätten och algerna

Smuts, pollen, alger och mögel lägger sig på trallen och håller den fuktig, vilket gör att träet gränar fortare och blir halt; tvätten tar bort det. Trallrengöring – ett alkaliskt medel som löser smuts och gråning – penslas på, får verka, borstas och spolas; algmedel på skuggiga partier som blir gröna, som får sitta utan spolning och verkar i veckor. Högtryckstvätt på trä river upp ytan, öppnar fibrerna och gör att trallen suger mer vatten – används den, på lågt tryck och på avstånd med bred stråle. En tvättad trall ska torka två till tre dagar innan olja.

Oljan

Träolja för trall är en penetrerande olja – alkyd- eller linoljebaserad, vattenburen eller lösningsmedelsburen – som tränger in i träet och håller det vattenavvisande och smidigt så att det inte spricker, med pigment som skyddar mot UV; ofärgad olja skyddar inte mot gråning. Den stryks tunt med bred pensel eller roller längs brädorna på torr trall i torrt, molnigt väder mellan tio och tjugofem grader – i sol torkar den på ytan innan den trängt in – och överskott torkas bort efter tjugo minuter så att ytan inte blir klibbig. Ett lager på impregnerat, två på lärk, och vartannat år; på söderaltaner varje år. En trall som oljas är mörkare i tonen och avvisar vatten i droppar.

Gråning och sprickor

Gråning är ytans fibrer som brutits ner av UV och blivit grå – ett ytskikt på några tiondels millimeter som inte skadar träet men som gör ytan grov och som stickor kommer från; det är skönhet på lärk som fått gråna medvetet och slitage på impregnerat som skulle oljats. Sprickor längs fibrerna kommer när träet torkar och sväller utan olja; små sprickor är normala, djupa sprickor som går genom brädan är byte. Stickor är gråning och sprickor tillsammans. Alger i skuggan. Röta: mjukt trä vid ändar, vid skruvar där vatten stått och där brädor legat mot varandra utan spalt – kniven avgör. Trall som gråat och spruckit men inte har röta går att ta tillbaka.

Återställningen, bytet av brädor, reglarna och de tre materialen

Förgrånad trall tas tillbaka med trallrengöring och en trallåterställare – ett medel med oxalsyra som bleker gråningen – eller med slipning med bandslip eller trallslip på grovt korn följt av finare, vilket ger nytt trä i ytan; sedan olja i två lager. Brädor med röta byts mot nya i samma dimension – en sparad bräda från bygget eller en ny som får åldras – skruvade i samma reglar. Reglarna under kontrolleras när brädor lyfts: reglar med röta, ofta vid husväggen och där plintar stått i vatten, byts, och det är reglarna som avgör om däcket är slut: en trall med fina brädor på ruttna reglar byggs om, en trall med ruttna brädor på friska reglar får ny trall. Impregnerat: tvätt och pigmenterad olja vartannat år. Lärk: tvätt, olja för ton eller ingenting för gråning, rostfri skruv. Komposit: tvätt med såpa, ingen olja, fläckar av fett och löv tas direkt.

Skötsel av trall

Så ser det ut i Bromma

Vanliga frågor